本次國際交流活動緣起於2021年疫情間,微光製造作品《捺撇》以線上方式參與橫濱舞蹈節主辦的編舞大賽獲得「評審團大獎」、「Studio Architanz藝術家支持獎」及「城崎國際藝術中心駐村獎勵」,經過近兩年的溝通與籌備終於成行,三地主辦首次串連邀請國外團隊, 對於三個單位及微光製造來說都是十分重要的里程碑,成果也十分豐碩。
橫濱舞蹈節演出《捺撇》
舞團於橫濱舞蹈節演出《捺撇》2場,與韓國舞團Choi x Kang Project共台呈現,兩支作品都是編舞大賽的得獎校友,各持風格同台爭豔,日本網路媒體Stage Natalie亦於演前進行專訪宣傳。兩場演出觀眾共約240人,觀眾組成包含日本當地舞蹈愛好者、參加同期舉行的橫濱國際表演藝術會的策展人和藝術家、旅日的台灣學生等,出席貴賓包含:韓國首爾藝術節Kyu Choi、日本和紙藝術家Eriko Horiki、亞洲文化協會(ACC)日本分部節目部經理Naoko Nosaku及專員Yuko Suzuki、德國舞蹈雜誌「Tanz」駐日特派記者立木燁子、舞評浜野文雄等。
東京Studio Architanz首演新作《見我》
編舞家王宇光為舞者李尹櫻量身打造的獨舞《見我》在東京Studio Architanz的年度演出季登場,與兩位日本編舞家中村恩惠及岡本壯太新作共三個作品在小巧的黑盒子劇場共台呈現2場,觀眾人數約228人。由於首演在海外,在極短的工作時間及有限的技術資源下,舞團展現專業及彈性應變能力,主辦單位的製作人Miki Sato看完彩排即大讚感動。
城崎國際藝術中心駐村創作新作《去你的島》
為期17天的駐村期間,團員分組於藝術中心所提供的排練教室與劇場工作,燈光、舞台設計在中心所提供的硬體技術支持下做新材質的道具測試與燈光測試,讓作品在發展過程中能做有效率的調整與修正;創作者、表演者、戲劇構作、排練助理則於排練教室持續進行動作發展與修整,使作品和舞蹈身體能有更進一步的累積。
駐村期間也進行了兩場大眾工作坊,透過工作坊的帶領的引導,開啟一般大眾對身體的另一種想像,喚起意識與身體連結的新關係也引起大眾對舞蹈的好奇心,於團隊駐村成果呈現時也見參與工作坊成員參與,可見藝術推廣所開展而出的成效。
更多成果報告請詳附件。